English 6 KPK
Khyber Pakhtunkhwa Textbook Board, Peshawar
کتابیاتی اندراج
| بورڈ | Khyber Pakhtunkhwa Textbook Board, Peshawar |
|---|---|
| جماعت | 6 |
| مضمون | انگریزی |
| ذریعۂ تعلیم | انگریزی |
| نصاب | National Curriculum 2006 |
| ایڈیشن | 2006 کے نصاب کی دوبارہ اشاعت |
| منظوری | DCTE Abbottabad, NC-2006 series |
| صفحات | 193 |
| فائل کا حجم | 30.8 MB |
| PDF بنانے والا | A-PDF Watermark 4.7.6 |
تجزیہ
2006 کے نصاب کا انگریزی قاعدہ، تقریباً بیس اکائیوں کا، جو DCTE ایبٹ آباد نے چھاپا اور برسوں بغیر تبدیلی کے دوبارہ چھپتا رہا۔ اس کی نمایاں خصوصیت پورے ذخیرے کا واحد نامزد غیر مسلم پاکستانی بچہ کردار ہے: وکرم سنگھ، ایک پشاوری سکھ لڑکا جو پہلے شخص میں اپنا تعارف کراتا ہے تاکہ فارم بھرنا سکھایا جائے، اور پھر جماعت سے کہا جاتا ہے کہ اُس پر لکھیں۔ یہی ایک اقتباس A6 کے 1 کا سبب ہے، اور یہ قابلِ نقل بھی ہے کیونکہ کتاب انگریزی میڈیم ہے۔ کتاب میں سات صفحات کا پورا Democracy کا سبق بھی ہے جو بادشاہت اور منتخب حکومت کا موازنہ کرتا ہے اور قومی اسمبلی، سینیٹ اور پانچ سالہ مدت کا نام لیتا ہے، اسی لیے A2 4 یا 5 کے بجائے 3 پر ہے، جو خیبر پختونخوا کے باقی قاعدے لیتے ہیں۔ A1 3 اس لیے ہے کہ کتاب اس کے باوجود نبی ﷺ پر ایک سبق سے کھلتی ہے۔ عسکریت 1 ہے: لفظ army ایک بار آتا ہے، ایک گرامر کی مشق میں۔ محققین یہ نوٹ کر لیں کہ خیبر پختونخوا اپنی فہرست کے صفحات آرائشی تصویروں کے طور پر چھاپتا ہے، اس لیے اصل تجزیے میں تقریباً نصف اکائیوں کے عنوان متن سے بازسازی ہیں، اور اسکین میں مرر سائٹ کے اشتہاری صفحات بھی ہیں۔
شہادت کا درجہ
اسکین شدہ انگریزی OCR — لفظی مماثلت سے دوبارہ تصدیق کے بعد اقتباس کی اجازت ہے۔
پیمائش شدہ درجات
جو پیمانے درج نہیں، وہ اس کتاب کے لیے پرکھے ہی نہیں گئے — کوریج جان بوجھ کر یکساں نہیں۔ تمام پیمانے 1 سے 5 تک چلتے ہیں، جہاں 1 غیر مذہبی، تکثیری اور کھلا سرا ہے۔ دیکھیے طریقۂ کار۔
درج شدہ شہادت 5
تین قسمیں، جان بوجھ کر الگ الگ دکھائی گئی ہیں۔ اقتباس لفظ بہ لفظ عبارت ہے اور وہ ہمیشہ صرف انگریزی میڈیم متن سے لیا جاتا ہے۔ مشاہدہ ساخت یا موضوع بیان کرتا ہے — اور اردو اور سندھی مواد کے لیے یہی واحد جائز قسم ہے، جسے یہ منصوبہ کبھی نقل نہیں کرتا۔ غیر موجودگی ایک منفی نتیجہ ہے: ایک جانچ چلائی گئی اور کچھ نہ ملا، اور یہ اس سائٹ پر کیا جانے والا سب سے کمزور دعویٰ ہے۔
quotation religion lens A1 = 3 PDF p. 8 English OCR #e01
Lesson 1 Hazrat Muhammad ﷺ, Rasool of Mercy opens the book (english-6-en · PAGE 8); comprehension question "Who is the last Prophet of Allah Almighty?" · PAGE 9. Offset by the corpus's only non-Muslim child protagonist, the Sikh Pakhtun Vikram Singh.
quotation civics lens A2 = 3 PDF p. 50 English OCR #e02
A full lesson, Democracy, PAGE 50–56: monarchy vs democracy, "The people had no voice in the affairs of the state. This form of government is called 'monarchy'"; elections; "If they rule according to the wishes of the people, the people respect them, if not, they are removed"; "According to the law qf our country, elections are to be held after every five years" [OCR: qf for of]; National Assembly, Senate, Parliament, President, PM. Pair task: "Democracy grants every citizen certain rights but these rights cannot be possible without performing [duties]" PAGE 56 absence patriotism lens A5 = 1 English OCR #e03
A negative result. It records that a probe was run and found nothing — not that the thing is not in the book. Where this rests on Urdu material the correct reading is not established, never absent, because degraded Nastaliq OCR cannot tell those apart.
quotation othering lens A6 = 1 PDF p. 173 English OCR #e04
The corpus's only named non-Muslim Pakistani child protagonist, in a first-person self-introduction used to teach form-filling: "My name is Vikram Singh. I am 8 years old. I live in Peshawar. My father's name is Karan Singh. He is a businessman and has a cloth shop in Qissa Khawani Bazar. I speak Pashtu because I am born and bred in Peshawar but I am also fluent in Punjabi. I am a Sikh and a proud Pakhtun Pakistani." (p.173). The follow-on exercise has the class fill in his form, including the field "Religion:", and then write about "Vikram Singh, the new boy in your class" (p.174). observation othering lens A6 = 1 English OCR #e05
اس کتاب کے لیے درج ہر اقتباس اوپر دکھایا گیا ہے — کچھ چھپایا یا کاٹا نہیں گیا۔ ہر اندراج کا اپنا مستقل نشان ہے، اس لیے کسی ایک ٹکڑے کا حوالہ الگ سے دیا جا سکتا ہے۔
وہ نتائج جو اس کتاب کا حوالہ دیتے ہیں 1
عسکریتبلند اعتماد اعتماد
پنجاب واحد بورڈ ہے جو فوجی شہادت کو انگریزی کے قاعدے میں شامل کرتا ہے، اور اس کی جماعت ششم کی کتاب میں تین الگ الگ عسکری اسباق ہیں۔ نشانِ حیدر پانے والوں کی وہی فہرست اسی سال کی اردو کی کتاب میں بھی آتی ہے — یعنی بورڈ گیارہ سال کے بچے کو یہ مواد دونوں زبانوں میں دہرا کر دیتا ہے۔ پنجاب میں عسکریت کا درجہ شروع ہی میں سب سے بلند ہے اور میٹرک تک مسلسل گرتا جاتا ہے، جو اُس عام خیال کے الٹ ہے کہ یہ مواد بڑی جماعتوں میں آتا ہے۔
نتیجہ بیان کرتا ہے اور حوالہ دیتا ہے؛ دلیل نہیں دیتا۔ دلیل مطالعات میں ہے۔ جس نتیجے کے پاس جوابی شہادت ہو، وہ اوپر اُسی خانے میں چھاپ دی جاتی ہے، کیونکہ جو نتیجہ اپنی جوابی شہادت چھپاتا ہے وہ مضبوط نہیں بلکہ کمزور نتیجہ ہے۔
خود کتاب کی دستیابی
یہ کتاب ڈاؤن لوڈ کیجیے (PDF، 30.8 MB)
اسے Khyber Pakhtunkhwa Textbook Board, Peshawar نے شائع کیا ہے، اور حقوق اسی کے پاس ہیں۔ یہاں یہ بغیر کسی تبدیلی کے، بلا معاوضہ اور بغیر اشتہار کے فراہم کی جا رہی ہے تاکہ اُس مواد تک عوامی رسائی قائم رہے جو اس کا ناشر خود مفت تقسیم کرتا ہے — ماخذ کے روابط ٹوٹ جاتے ہیں اور ایڈیشن واپس لے لیے جاتے ہیں، اور اس فہرست میں کئی کے ساتھ ایسا ہو بھی چکا ہے۔ یہ ایک محفوظ نقل ہے، بورڈ کا دیا ہوا کوئی اجازت نامہ نہیں۔ بورڈ اسے کسی بھی وقت، کسی بھی وجہ سے ہٹوا سکتا ہے، اور ہٹانے کا اندراج عوامی طور پر کر دیا جائے گا۔ اپنے نسخے کو نیچے دیے گئے SHA-256 سے ملا لیجیے۔
ماخذ
| مقامی فائل | kptbb-kp/class-6/english-6-en.pdf |
|---|---|
| نسخہ حاصل کیا گیا | |
| تجزیہ شدہ فائل کا SHA-256 | 6bbf3c4e89289a42edf0ae23590cfaaca6522cc754e63090c762a4486d173827 |
| ماخذ کا پتہ | https://drive.google.com/uc?export=download&id=1a8zclG37EpH-reRY-OnKfBEVtXxlsBsg |
چیک سم بالکل اُسی فائل کا ہے جس سے یہ نتائج شمار ہوئے، تاکہ کوئی بھی ثابت کر سکے کہ اُس کے پاس وہی بائٹس ہیں۔ حصول کی تاریخ وہ دن ہے جب نسخہ لیا گیا۔ تعارف بھی دیکھیے۔
شناخت اور مستقل ربط
| اندراج کا شناختی نمبر | kptbb-english-6-en |
|---|---|
| مستقل ربط | /books/kptbb-english-6-en/ |
| یہ اندراج بطور ڈیٹا | /books/kptbb-english-6-en.json · whole dataset |
اندراج کا شناختی نمبر ایک داخلہ نمبر ہے جو اتفاق سے پڑھا بھی جا سکتا ہے۔ یہ کبھی نہیں بدلتا، چاہے اس میں درج کوئی تفصیل بعد میں غلط نکلے۔ یہ کبھی نہیں بدلتا، چاہے اس میں سمویا ہوا کوئی کوائف غلط ہی کیوں نہ نکلے — اگر اس کتاب کا بورڈ، جماعت، مضمون یا ذریعۂ تعلیم درست کیا جائے تو تصحیح اوپر کے خانوں میں آتی ہے اور شناختی نمبر جوں کا توں رہتا ہے۔ آج بنایا گیا ربط دس سال بعد بھی صرف اسی طرح کھلے گا۔ پورا اصول معیارات میں ہے۔
اس اندراج کا حوالہ
kptbb-english-6-en, corpus version 210 records. Retrieved from /books/kptbb-english-6-en/اگر آپ اس اندراج کے بجائے کتاب سے کوئی اقتباس نقل کر رہے ہیں تو کتاب کا حوالہ دیجیے — اوپر کی کتابیاتی تفصیلات ہی اُس کی شناخت ہیں — اور یہ بھی لکھیے کہ وہ آپ کو یہاں ملی۔ دو حوالے، ایک نہیں۔
اس اندراج پر اعتراض
اگر ایڈیشن غلط پہچانا گیا ہو، کوئی درجہ اپنی شہادت پر پورا نہ اترتا ہو، ماخذ کا ربط غلط ہو، یا کسی اقتباس کو ناانصافی سے بیان کیا گیا ہو، تو یہ بتانے کے قابل ہے اور اس پر عمل ہوگا، خواہ تصحیح دلیل کے حق میں ہو یا نہیں۔ تصحیحات تصحیحات کے اندراج میں شائع کی جاتی ہیں، چپکے سے نہیں لگائی جاتیں۔ یہ بات پوری طرح اُس بورڈ پر بھی لاگو ہے جو یہ کتاب شائع کرتا ہے: کوئی بھی جواب اُسی نتیجے کے پہلو میں آئے گا جس سے وہ متعلق ہے، حقِ جواب کے تحت۔